Política de privacidade

Versão 2.0, vigente a partir de 25/09/2026.

Esta política explica, em linguagem direta, quais dados pessoais o Offline Club trata, para quê, com quem compartilha, por quanto tempo guarda e como você exerce seus direitos. Ela segue a Lei Geral de Proteção de Dados (Lei 13.709/2018, a LGPD), o Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014) e as resoluções da Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

1

Quem trata os seus dados

A controladora é a OFFLINEHUB LTDA, CNPJ 55.887.903/0001-28, Rua Emanuel Kant, 60, sala 817, andar 8, Cond. H. A. Offices Linha, Capão Raso, Curitiba/PR, CEP 81020-670, que opera o Offline Club no site e nos aplicativos para iPhone e Android. Esta política vale para membros, para quem pede vaga em /aplicar, para quem compra no /assinar e para quem visita o site.

Encarregado pelo tratamento de dados (DPO)

Vinicius Troncoso Ribeiro Sarmentocontato@offlineclub.com.br, com "[LGPD]" no assunto

Controladora: OFFLINEHUB LTDA, CNPJ 55.887.903/0001-28, Rua Emanuel Kant, 60, sala 817, andar 8, Cond. H. A. Offices Linha, Capão Raso, Curitiba/PR, CEP 81020-670. Este canal também recebe comunicações da Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

2

Quais dados coletamos

  • Compra e conta: e-mail, nome, telefone (se você informar), senha (guardada só como hash), fatores de verificação em duas etapas e códigos de recuperação (só em hash), plano, status e datas da assinatura, identificador de cliente no Stripe, a declaração de maioridade e o aceite dos termos feitos no checkout (com versão, data, IP e navegador) e a origem da compra (parâmetros de campanha como utm). Os dados do cartão vão direto para o Stripe e nunca passam pela nossa infraestrutura. Não pedimos CPF nem documento; se um dia a nota fiscal exigir, pediremos e avisaremos aqui.
  • Perfil: @username, nome de exibição, headline, bio, cidade, link, bolhas de atuação, experiências, especialidades, foto, capa, nota de status (24 horas) e destaques de stories. A faixa de faturamento é atribuída pela casa e exibida no perfil.
  • O que você faz na rede: posts, respostas, enquetes e votos, reações, salvos e coleções, favoritos, seguidores, bloqueios, silenciamentos, palavras ocultas, mensagens diretas e do Geral, arquivos do Arsenal, rascunhos e agendamentos, progresso e comentários nas trilhas, denúncias e recursos, termos que você busca, perfis que você visita (usado só em números agregados para o dono do perfil, que nunca vê quem visitou) e as conversas com o Kowalski, com a avaliação que você der às respostas.
  • Stories: a foto ou o vídeo, textos, desenho, figurinhas (enquete, pergunta, slider, menção, link), respostas às figurinhas, quem viu e quando, curtidas, reações, respostas e números agregados de navegação.
  • Conversas: mensagens diretas com texto, foto, vídeo, álbum, áudio e documento, confirmação de leitura, conversas silenciadas, fixadas e arquivadas. Para cada arquivo enviado guardamos o resultado da verificação automática de moderação.
  • Aparelho e acesso: endereço IP, navegador ou sistema (user-agent), identificador de aparelho, país estimado, data e hora de login, logout e exportação, e o token de notificação push com a plataforma.
  • Uso do produto: eventos de navegação e uso (tela aberta, botão clicado, funcionalidade usada) e gravação de sessão com todo o texto mascarado, sempre sem o conteúdo do que você escreveu (seção 7).
  • Pedido de vaga (/aplicar): nome, e-mail, WhatsApp (opcional), respostas ao questionário, plataforma, origem e um hash irreversível do IP.
  • Cookies do site: a sua escolha no banner, com um identificador aleatório e um hash do IP (ver Política de cookies).

Não pedimos dado sensível (saúde, religião, opinião política, origem racial, biometria e afins) e não fazemos reconhecimento facial. Post, mensagem e pergunta ao Kowalski são texto livre: se você escrever ali algo sensível, isso é escolha sua, e o tratamento continua o de conteúdo da rede, visível só para quem você escolheu.

3

Para que usamos e com que base legal

Para quêBase legal (LGPD)
Criar e manter a conta, autenticar, cobrar e liberar acesso; exibir seu perfil e seus posts aos membros; entregar mensagens, stories e o Geral; hospedar sua mídia; registrar progresso; responder no Kowalski; mostrar ao autor quem viu o story; notificações e e-mails transacionais (acesso, senha, cobrança, segurança).Execução do contrato (art. 7º, V)
Guardar registros de acesso por 6 meses (Marco Civil, art. 15); guardar registros fiscais e contábeis; emitir nota fiscal; atender ordem de autoridade.Obrigação legal ou regulatória (art. 7º, II)
Moderar conteúdo e aplicar as regras; prevenir fraude, spam e abuso; alertar sobre login de aparelho novo; medir o uso do app pelos membros (com opt-out); guardar a avaliação das respostas do Kowalski; monitorar erros; manter cópias de segurança; mandar o resumo semanal da rede aos membros (descadastro em um clique).Legítimo interesse (art. 7º, IX), com teste de balanceamento documentado e direito de oposição
Guardar a prova do seu aceite e das suas escolhas para defender a casa em processo.Exercício regular de direitos (art. 7º, VI)
Enviar suas perguntas ao Kowalski para processamento pelos provedores de IA; cookies de medição e de publicidade no site público; mandar a sua compra para a Meta medir anúncios; receber o pedido de vaga.Consentimento (art. 7º, I), que você pode retirar quando quiser, sem prejuízo do que já foi feito

Não vendemos dados pessoais, não os usamos para publicidade de terceiros dentro da rede e não montamos perfil seu para anunciante. Você pode se opor a qualquer tratamento por legítimo interesse pelo canal do encarregado; se a oposição proceder, paramos.

4

O que é público e o que não é

Sua página de perfil (foto, capa, nome, @username, headline, cidade e o texto do Sobre) pode ser vista por quem não é membro e indexada por buscadores. Seus posts, respostas, stories, mensagens, arquivos, buscas e conversas com o Kowalski não são públicos: existem só dentro da rede, para os membros que você escolheu. E-mail, telefone, IP e dados de pagamento nunca aparecem para outros membros.

Dentro da rede, o autor de um story vê quem o viu; os participantes de uma conversa veem a confirmação de leitura e, nas enquetes de conversa e de story, quem votou em quê. Na enquete de post, ninguém vê o voto de ninguém.

5

Com quem compartilhamos

Só com quem faz o serviço funcionar, sob contrato e só para a finalidade indicada. Eles tratam os dados em nosso nome (operadores), com exceção do Stripe e da Meta, que também são controladores dos dados que recebem, cada um com a sua própria política.

QuemPara quêOnde
SupabaseBanco de dados, autenticação e armazenamento de arquivosBrasil (São Paulo)
VercelHospedagem do site e das APIsEUA e rede global
CloudflareDNS, proteção contra robôs (Turnstile) e, quando ligada, cópia de segurança cifrada dos arquivosRede global
StripePagamento e assinatura (controlador dos dados de cartão)EUA
AnthropicModelo de IA do Kowalski (recebe a pergunta, imagens anexadas e instruções de projeto) e do "Traduzir" das mensagens (recebe só o texto da mensagem que você pede para traduzir, sem nome nem conversa)EUA
OpenAIModeração automática de texto e mídia; busca na base do Kowalski (só o texto da pergunta)EUA
Pinecone e CohereBusca e ordenação de trechos da base do Kowalski (só o texto da pergunta)EUA
HostingerServidor da busca da base do Kowalski (só o texto da pergunta)EUA
MixpanelMétricas de uso e gravação de sessão com texto mascarado (id pseudônimo, nunca e-mail ou nome)EUA
SentryMonitoramento de erros (rastro técnico e id da conta)EUA
Meta (Facebook/Instagram)Só com o seu consentimento: Pixel no site e aviso de compra (e-mail em hash) para medir anúnciosEUA
ResendEnvio de e-mailEUA, com envio pela região de São Paulo
ExpoEntrega de notificações push e atualização dos aplicativosEUA
Apple e GoogleEntrega das notificações push; reconhecimento de voz do sistema quando você dita uma pergunta ao Kowalski (o áudio não é gravado por nós)EUA
Google WorkspaceE-mail da casa, inclusive suporte e encarregadoEUA
Panda VideoHospedagem e player das aulas (dados técnicos da reprodução)Brasil
Emissor de nota fiscal e prefeituraQuando a emissão de NFS-e estiver ligada: nome, e-mail e, se houver, documentoBrasil

Também compartilhamos quando a lei exigir, por ordem judicial ou de autoridade competente, e em caso de venda, fusão ou reorganização da empresa; nesse caso o sucessor assume esta política e você é avisado por e-mail.

6

Transferência internacional

Seu banco de dados, seus arquivos e sua autenticação ficam no Brasil. Parte dos fornecedores da seção 5 está nos Estados Unidos ou opera rede global, e por isso alguns dados saem do país: requisições em trânsito, pagamento, conteúdo enviado ao Kowalski e à moderação, métricas de uso, erros, e-mails e notificações.

Essas transferências se apoiam no art. 33 da LGPD e na Resolução CD/ANPD 19/2024: cláusulas-padrão contratuais aprovadas pela ANPD incorporadas aos contratos com os fornecedores, ou, quando o fornecedor não as aceita, as garantias contratuais de proteção de dados que ele oferece, somadas à execução do contrato que você pediu (art. 33, IX). Você pode pedir ao encarregado a lista atualizada de fornecedores e o mecanismo usado com cada um, e cópia das cláusulas-padrão quando elas forem o mecanismo.

Informações da transferência (Res. CD/ANPD 19/2024, art. 17):

Para onde e quemPara quêPor quanto tempo
EUA: Vercel, CloudflareEntregar o site e as APIs, proteger contra robôsSó em trânsito
EUA: StripeCobrar e manter a assinaturaPelo prazo legal do Stripe (controlador)
EUA: Anthropic, OpenAI, Pinecone, Cohere, HostingerResponder no Kowalski (com o seu consentimento) e moderar conteúdoO tempo do processamento e o prazo de segurança do contrato de API
EUA: Mixpanel, SentryMétricas de uso e errosVer a página de retenção
EUA: Resend, Google Workspace, Expo, Apple, GoogleE-mails e notificaçõesO tempo do envio; e-mails da casa até 5 anos
EUA: MetaMedir anúncios, só com o seu consentimentoPela política da Meta (controladora)

A responsabilidade perante você é sempre da OFFLINEHUB, que responde pelos fornecedores. Seus direitos da seção 10 valem igual para o dado transferido.

7

Cookies, métricas e gravação de sessão

No site público (para quem ainda não é membro), só usamos cookies necessários até você escolher no banner. Medição (Mixpanel) e publicidade (Pixel da Meta) só ligam com o seu consentimento, e você muda a escolha quando quiser em "Preferências de cookies". Detalhes em Política de cookies.

Dentro do app, para membros, usamos o Mixpanel para entender como o produto é usado, por legítimo interesse: ele recebe um identificador pseudônimo (o id interno da conta), propriedades categóricas (plano, bolha, plataforma, tela) e eventos capturados automaticamente (clique, envio de formulário, rolagem, mudança de tela), sem o texto do que foi clicado ou digitado. A gravação de sessão mascara todo o texto e bloqueia imagens e vídeos. Nunca enviamos nome, e-mail, telefone, texto de post, mensagem, busca ou pergunta ao Kowalski. Você desliga tudo isso em Configurações, na área de Privacidade, e a escolha vale para o site e o aplicativo.

8

Inteligência artificial e decisões automatizadas

Usamos IA em dois lugares: no Kowalski, com o seu consentimento, e na moderação automática de mídia e texto. A moderação automática pode segurar um arquivo em análise, mas nunca suspende ou bane uma conta sozinha. Toda decisão que afeta você diz se foi automática, e você tem direito a pedir revisão por uma pessoa (art. 20 da LGPD) pelo botão Recorrer. Mais em Uso de inteligência artificial.

9

Por quanto tempo guardamos

Guardamos cada dado só pelo tempo da finalidade ou da obrigação legal, e depois apagamos ou anonimizamos. A tabela completa, dado por dado, está em Por quanto tempo guardamos seus dados. Em resumo: a conta e o que você publica ficam enquanto a conta existir; registros de acesso, 6 meses; registros fiscais, 5 anos; stories, até 7 dias depois de vencer (salvo destaque); o Geral, 90 dias.

10

Seus direitos

Você pode confirmar que tratamos seus dados, acessá-los, corrigi-los, pedir anonimização, bloqueio ou eliminação do que for desnecessário ou irregular, levar seus dados para outro serviço, saber com quem compartilhamos, revogar consentimentos, se opor a tratamento por legítimo interesse e pedir revisão de decisão automatizada. Quase tudo é autoatendimento em Configurações (baixar os dados, excluir a conta, desligar métricas e notificações). O passo a passo de cada direito, os prazos e o canal estão em Seus direitos e o encarregado. Se achar que não atendemos, você pode reclamar à ANPD em gov.br/anpd.

11

Segurança

Seus dados ficam cifrados em trânsito e em repouso. O acesso ao banco é controlado linha a linha: mensagem direta e conversa com o Kowalski só são lidas pela sua conta e por quem conversa com você. A equipe só acessa o painel administrativo com verificação em duas etapas, e cada ação de moderação fica registrada. Tentativas repetidas de login bloqueiam o acesso por um tempo, e login de aparelho ou país novo gera alerta. Todo arquivo enviado passa por quarentena antes de ser publicado.

12

Incidentes de segurança

Se acontecer um incidente que possa causar risco ou dano relevante a você, comunicamos a ANPD e os titulares afetados em até 3 dias úteis a partir de quando soubermos, como pede a Resolução CD/ANPD 15/2024, dizendo o que aconteceu, quais dados foram afetados, o que já foi feito e o que recomendamos que você faça. A comunicação a você é por e-mail e por aviso no aplicativo.

13

Crianças e adolescentes

O Offline Club é só para maiores de 18 anos e não é direcionado a crianças ou adolescentes. A maioridade é declarada no checkout, e a assinatura é paga com cartão de crédito. Não coletamos dados de menores de forma intencional; se identificarmos uma conta de menor, ela é encerrada, os dados são eliminados e o valor do ciclo é devolvido (Estatuto da Criança e do Adolescente e Lei 15.211/2025).

14

Mudanças nesta política

Quando esta política mudar de forma relevante, avisamos por e-mail com pelo menos 15 dias de antecedência, com um resumo do que muda. A versão nova fica publicada aqui com a data de vigência, e no primeiro acesso depois dela você lê e aceita para continuar. Versões anteriores ficam disponíveis a pedido pelo canal do encarregado.

15

Contato

Dados pessoais: contato@offlineclub.com.br com "[LGPD]" no assunto. Suporte geral: contato@offlineclub.com.br. Os Termos de uso e as Regras da comunidade completam este documento.